06年现古合卷中的同义词辨析:得----得到鼓励----鼓舞;03年的一道同义词辨析.挑----拣----选;得----得到                                                   

1.                                                         得到

例句 

这次比赛,小李~了冠军。                          +  -

我最近没~过感冒。           +  -

他前一段~了一场大病。         +  -

你真是~了便宜卖乖。          +  -

老王~一个出国深造的机会。       -  +

小李~一张奖状。            -  +

他的工作~了大家的认可。        -  +

辨析:二者都可以表示“获得,得到”的意思,1.在搭配范围上有较大的区别:“得”侧重于具体事物,事物现象可以是积极意义的,也可以是消极意义的;而“得到”多与抽象事物相搭配,事物现象多是积极意义的。

2.语法意义上:得:作谓语,一般不可以直接跟宾语,需要借助于“了”、“过”等助词。得到:作谓语,可直接跟宾语。

3.色彩意义上:得:常用于口语得到:既可用于口语,也可用于书面语。

 

2.鼓励----鼓舞

:都有激发人的情绪,使之努力上进的意思。

:(1)“鼓励”着重指在特定的目标下,一方对另一方的激励,希望对方从事某种活动。既可以用于好的方面,也可以用于不好的方面,如:对这样的好人好事,我们应该给以~。/我们不能~这种不好的行为。

 “鼓舞”指受到某种积极的影响而奋发起来,不一定有具体的目标,也不固定为一方对另一方,只用于好的方面。如:这消息太~人心了。“鼓舞”的主语多为抽象事物,如“消息”、“榜样”、“精神”、“艺术”等。

 (2)“鼓励”的方式,可以是精神上,即思想、语言上的鼓励,也可以是物质上的奖励;“鼓舞”只表现为精神上的激励。

   (3)“鼓励”不仅可以用于别人对自己,也可以用于自己对别人,自己对自己;“鼓舞”只能用于别人对自己。如:在困难的时候,我经常~自己要有信心。/对那些进步很快的学生,我就及时地~他们,使他们再接再厉,继续前进。/他这些话给了我莫大的~。

   (4)“鼓励”的宾语一般是人或事;“鼓舞”的宾语除了人或事外,还可以是“斗志、士气、人心、决心”等抽象名词。

3.挑----拣----选

 

~喜欢的

~好看的

~毛病

~接班人

~代表

~衣服

把坏的~出去

~柴

~破烂儿

?

?

辨析:三者都可以表示“挑选”的意思,但“挑”多用于具体事物方面,与之搭配的事物现象可以是积极意义的,也可以是消极意义的;而“选”的搭配对象多是积极意义的;“捡”的搭配对象则多是具体事物,如“~柴”、“~破烂儿”等,而“挑”和“选”都不能与这些事物相搭配。

1气象图像中的xiàng为何不同?
语文出版社 杜永道
问:气象图像中的xiàng为何不同?
答:气象”“图像中的xiàng虽然都是名词性的,但意思不同。气象中的指某种形态或样子。也就是说,词语中表人或物的形态或样子时要用,例如:
  表象 旱象 幻象 假象 天象 险象 现象 形象 意象 印象
  指制成的人或物的形象或光线形成的与原物相似的图景。也就是说,指的不是人或物本身的形态或样子,而是人为的或自然形成的相似图景。所以,以下词语中都应用
  画像 录像 偶像 摄像 神像 塑像 图像 肖像 绣像 影像
2考查考察的区别是什么?
语文出版社 杜永道
问:考查考察在使用上有什么区别呢?
答:考查用一定的标准来查看评定考查带有考核、检查的意思,常用于上级对下级,老师对学生等等。例如:
  考查干部的工作成绩 考查学生的学习效果
  考察实地观察了解的意思。例如:
  考察国外水利工程 考察环保产业现状
  两者的目的和对象都不相同。
3跨越式发展还是跨跃式发展
语文出版社 杜永道
问:现在各地都在提发展,有用跨越式发展的,还有用跨跃式发展的,哪个更规范?
答:应该写跨越式发展跨越是越过地区或时期界限的意思。例如:
  跨越天险 跨越古今 跨越地区进行合作 跨越了三个阶段
  在《现代汉语词典》《汉语大词典》等工具书上,只有跨越没有跨跃。所以,表示越过地区或时期的限制的意思时,应当用跨越这一规范词形。从互联网上的使用情况看,跨越也远远多于跨跃。可见,跨越也是社会实际使用中的主流用法。所以,写跨越式发展是妥当的。
4权力还是权利
语文出版社 杜永道
问:保留追究赔偿的权力还是权利
答:权力指政治上的支配力量。例如:
  国家权力 权力机关
  权力也指职责范围内的支配力量。例如:
  会议主席的权力 县长的权力
  权利指依法享受的权力和利益。例如:
  公民的权利 村民的权利 妇女的权利
  保留追究赔偿……”涉及追究者的利益,这里应当用权利
5其他其它应该用哪一个?
中国社会科学院语言所词典室 晁继周
问:其它其他的区别是什么?
答:其他其它意思相同,都是别的其他可以用于人,也可以用于事物;其它只用于事物。在写文章该用这个词时,不论指人还是指事物,用其他都是对的。其它则只在指事物时才能用。
6”“”“能都写成吗?
语文出版社 杜永道
问:有人说”“”“现在可以混用了,可以都写成,是这样吗?
答:答:”“”“在说话的时候,是一样的,都读为轻声的de ”“”“的区分是书面上的。例如:
  (1) 这是一次愉快的回见。
  (2) 他愉快地会见了外国客人。
  (3) 会见进行得很愉快。
  从以上例子中,我们看到,”“”“将定语、状语、补语区分开来,有利于我们迅捷、清楚地读懂意思。所以,区分”“”“在书面表达中是有积极意义的。我们应该继续这样做,不应该将他们混合地写成一个
7发明创造有什么不同?
中国社科院语言研究所词典编辑室 杜翔
问:发明创造有什么不同?
答:发明创造确实是一组同义词,它们语义的侧重点和使用的场合不尽相同。跟这两个词语义相近的还有发现。现一并辨析:
  发现经过研究、探索等,看到或找到前人没有看到的事物或规律发明是发现规律,制造出前人没有看到的事物,强调原创性,一般用于具体事物,如蔡伦发明了造纸术,中国人首先发明了火药等等;创造是想出新方法、建立新理论、做出新的成绩或东西,一般用于抽象事物,如创造新记录,创造物质财富和精神财富等。您说的相对论是属于抽象事物,可以使用创造了相对论,但如果强调这一探索过程的原创性,用发现发明都未尝不可。
8赢利”“盈利”“营利有什么区别?
语文出版社 杜永道
问:赢利”“盈利”“营利有什么区别?
答:赢利盈利的意思相同,都是指获得利润。两者是一对异形词。用那个为好呢?工具书的意见不一致。从使用的情况看,两者用例数量相差很大。例如,笔者从google网上查得,赢利282,000, 盈利1070,000;从百度网上查得,赢利978000盈利2200000。从流通性的角度看,显然用盈利为佳。
  营利则指主观上谋取利润。例如:
  营利性活动 以营利为目的
  指某组织是谋取利润的组织,应写为营利性组织
  以上供参考。
9唯一还是惟一
中国社科院语言所词典室 杜翔
问:有一段时间,一些报纸包括人民日报等都将唯一写作惟一,但现在又逐渐改成唯一了,还有想像现在有把写成想象了。这方面有没有什么具体的规定?
答:惟一唯一想像想象都属于异形词问题。《现代汉语词典》的处理是以惟一想像为推荐词形。关于这两组词中应该推荐用哪一个的问题,国家已经颁行的《第一批异形词整理表》并未作出规定,还有待于进一步的研究,作出规范。
10制订制定有什么区别?
中国社会科学院语言研究所词典室 王楠
问:请问制订制定有什么具体区别?
答:制定制订相同之处在于都是动词,都有表示创制、拟定的意思。区别是制定是动补型,制订是联合型。制定偏重于做出最后决定,使完全确定下来,制订偏重于从无到有的创制、草拟而后的订立。制定常与政策、法令、方针、路线等搭配,制订常与计划、方案等搭配。